World Camps

Suchen

Camps, Hilfeartikel und Ihr Konto durchsuchen

Anbieter — So funktioniert World Camps

Wann Ihre Änderungen auf Ihrer öffentlichen Seite erscheinen

Aktualisiert 23 Sept 2026

Sie haben eine Änderung in Ihrem Camp-Editor gespeichert, Ihre Seite geöffnet und trotzdem noch die alte Version gesehen. Hier erfahren Sie, was zwischen dem Speichern und Ihrer öffentlichen Seite passiert und wie lange jeder Schritt dauert.

Im Editor: sofort

Jeder Abschnitt wird automatisch gespeichert, und die obere Leiste zeigt Alle Änderungen gespeichert an, sobald der Speichervorgang abgeschlossen ist. Die Schaltfläche Vorschau öffnet Ihre Seite in einem neuen Tab: die Live-Seite für ein veröffentlichtes Camp, eine private Vorschau für einen Entwurf.

Auf Ihrer öffentlichen Seite: innerhalb einer Minute

Öffentliche Camp-Seiten werden aus einem Cache ausgeliefert, damit sie für Familien überall auf der Welt schnell laden. Jede Speicherung bei einem Live-Camp aktualisiert diesen Cache, aber die Aktualisierung kann bis zu einer Minute brauchen, um alle Besucher zu erreichen. Wenn Sie danach immer noch die alte Version sehen, laden Sie die Seite neu: Ihr Browser zeigt Ihnen möglicherweise seine eigene gespeicherte Kopie.

Einige Teile Ihrer Seite werden aus Ihren Daten erstellt

Einige Elemente werden nicht von Ihnen als Text geschrieben. Sie werden aus Ihren Eingaben zusammengesetzt und aktualisieren sich, wenn sich diese Daten ändern:

  • Die Überschrift unter Ihrem Camp-Namen, wie zum Beispiel „Business- und Unternehmertum-Camp mit Übernachtung in London, Vereinigtes Königreich“, ergibt sich aus Ihrem Camp-Typ, Ihrem Schwerpunkt und Ihrer Adresse.
  • Die Kurzfakten-Zeile (Alter, Schwerpunkt, Niveau, Sprachunterricht, Saison …) ergibt sich aus Zielgruppe, der Seite Aktivitäten, Fähigkeiten & erforderliches Niveau und Ihren veröffentlichten Sessions.
  • Der kurze Zusammenfassungstext oben in Ihrer Beschreibung wird aus denselben Angaben zusammengesetzt.
  • Der Abschnitt Aktivitäten gruppiert Ihre Aktivitäten um Ihren Schwerpunkt: zuerst der Schwerpunkt, alles andere unter „Weitere enthaltene Aktivitäten“, in der Reihenfolge, die Sie auf der Seite Aktivitäten festgelegt haben.

Um eines dieser Elemente zu ändern, ändern Sie die zugrunde liegenden Daten und warten Sie dann die oben genannte Minute ab.

Sessions: sobald Sie sie veröffentlichen

Sessions werden einzeln über Sessions & Preise veröffentlicht. Eine Session erscheint mit ihren Terminen und Preisen erst auf Ihrer Seite, sobald sie veröffentlicht wurde.

Übersetzungen: über Nacht

Die anderen Sprachversionen Ihrer Seite werden automatisch über Nacht erstellt und sind in der Regel innerhalb von 24 bis 48 Stunden nach dem Veröffentlichen oder Bearbeiten live. Siehe Wie Übersetzungen für Ihr Camp-Profil funktionieren.

Suchmaschinen: Tage bis Wochen

Wir benachrichtigen Suchmaschinen, wenn Sie veröffentlichen. Wie schnell Google seine Ergebnisse aktualisiert, liegt bei Google, in der Regel innerhalb von Tagen bis wenigen Wochen. Auf Ihrer Seite gibt es dazu nichts weiter zu tun.

Immer noch nicht sichtbar?

Wenn eine Änderung eine Stunde nach dem Speichern noch nicht auf Ihrer öffentlichen Seite erscheint, schreiben Sie an support@world-camps.org mit dem Link zu Ihrem Camp und der Angabe, was Sie geändert haben.

Was this helpful?