Provider — Como Funciona a World Camps
Quando as Suas Alterações Aparecem na Sua Página Pública
Atualizado 23 Sept 2026
Neste artigo
No editor: imediatamenteNa sua página pública: dentro de um minutoAlgumas partes da sua página são construídas a partir dos seus dadosSessions: quando as publicaTraduções: durante a noiteMotores de busca: dias a semanasAinda não aparece?Guardou uma alteração no editor do seu camp, abriu a sua página e continuou a ver a versão antiga. Eis o que acontece entre gravar e a sua página pública, e quanto tempo demora cada etapa.
No editor: imediatamente
Cada secção guarda-se sozinha, e a barra superior mostra All changes saved assim que a gravação for concluída. O botão Preview abre a sua página num novo separador: a página ao vivo para um camp publicado, uma pré-visualização privada para um rascunho.
Na sua página pública: dentro de um minuto
As páginas públicas dos camps são servidas a partir de uma cache para carregarem rapidamente para famílias em qualquer parte do mundo. Cada gravação num camp ativo atualiza essa cache, mas a atualização pode demorar até um minuto a chegar a todos os visitantes. Se continuar a ver a versão antiga depois disso, recarregue a página: o seu navegador pode estar a mostrar-lhe a sua própria cópia guardada.
Algumas partes da sua página são construídas a partir dos seus dados
Alguns elementos não são escritos por si como texto. São compostos a partir do que introduziu, e atualizam-se quando esses dados mudam:
- O título por baixo do nome do seu camp, como "Residential business & entrepreneurship camp in London, United Kingdom", vem do tipo do seu camp, da sua área de especialização e da sua morada.
- A linha de factos-chave (Ages, Focus, Level, Language lessons, Season…) vem de Audience, da página Activities, de Skills & Levels Required e das suas sessions publicadas.
- O parágrafo de resumo curto no topo da sua descrição é composto a partir dos mesmos factos.
- A secção Activities agrupa as suas atividades em torno da sua área de especialização: primeiro o foco, depois tudo o resto em "Other included activities", pela ordem que definiu na página Activities.
Para alterar um destes elementos, altere os dados de onde provém, e depois aguarde o minuto acima referido.
Sessions: quando as publica
As sessions são publicadas uma a uma a partir de Sessions & Pricing. Uma session aparece na sua página, com as suas datas e preços, apenas depois de ser publicada.
Traduções: durante a noite
As versões da sua página noutros idiomas são geradas automaticamente durante a noite e ficam geralmente disponíveis dentro de 24 a 48 horas após a publicação ou edição. Consulte Como Funcionam as Traduções da Sua Ficha de Camp.
Motores de busca: dias a semanas
Notificamos os motores de busca quando publica. A rapidez com que o Google atualiza os seus resultados depende do Google, tipicamente dias a algumas semanas. Não há nada a fazer da sua parte.
Ainda não aparece?
Se uma alteração não tiver chegado à sua página pública uma hora depois de guardar, escreva para support@world-camps.org com o link do seu camp e o que alterou.
Was this helpful?