Providers — Cómo funciona World Camps
Mensajes con las familias
Actualizado 4 Nov 2026
En este artículo
Leer mensajes es siempre gratisPara responder, necesitas tus fechas y precios publicadosResponder desde tu propia bandeja de entradaBorradores de respuesta con IAMantén el contacto dentro de la plataformaCada consulta y cada reserva abre un hilo de conversación con la familia. Esto es lo que puedes hacer con él, y lo que depende de tu plan.
Leer mensajes es siempre gratis
Siempre puedes leer todos los mensajes que te envía una familia; esto nunca está limitado por tu plan.
Para responder, necesitas tus fechas y precios publicados
Responder a una familia requiere que el camp tenga sus fechas y precios publicados: elige Pro o Premium para el camp y tus fechas se publican en cuanto el plan está activo; las respuestas se habilitan con ellas. Los camps que ya están en Marketplace Partner lo consiguen guardando sus primeras fechas con los términos de Marketplace y teniendo sus dos documentos (registro de empresa, seguro de responsabilidad civil) verificados. Hasta entonces, puedes leer lo que te envían las familias pero no puedes responder; la conversación te muestra el único paso que falta: "Añade fechas y precios de {camp} para responder a esta familia".
Responder desde tu propia bandeja de entrada
Cuando una familia te escribe, el correo que recibes viene de "{nombre de pila del padre/madre} (World Camps)" desde una dirección de retransmisión privada que termina en @relay.world-camps.org. Responde como respondes a cualquier correo electrónico, desde tu aplicación de correo o con el botón "Reply to …" en el correo, y tu respuesta llega a la conversación y a la familia.
Tu dirección se mantiene privada para ambas partes: la familia ve el nombre de tu camp como remitente, nunca tu dirección de correo; tú ves el nombre de pila de la familia, nunca el suyo. Se aceptan respuestas desde la dirección de cuenta de cualquier miembro del equipo y desde la dirección de contacto registrada de tu camp. Cualquier camp que pueda responder en su bandeja de entrada de World Camps también puede responder por correo electrónico.
Las respuestas por correo electrónico funcionan mientras la conversación esté activa; consulta "Cuando una conversación queda en silencio durante 14 días".
Borradores de respuesta con IA
World Camps puede redactar una respuesta para que la revises y la envíes. Pro y Premium incluyen borradores de respuesta de serie; los camps que ya están en Marketplace Partner reciben 25 borradores al mes; un camp cuyas fechas aún no están publicadas no los tiene. En todos los planes hay un límite diario de 20 borradores por camp.
Mantén el contacto dentro de la plataforma
Los mensajes y las notificaciones de reserva pasan por World Camps, incluida la dirección de retransmisión privada, de modo que la bandeja de entrada real de una familia nunca queda expuesta. Pedir a una familia que traslade la conversación fuera de la plataforma, o que te envíe un correo o te llame directamente para gestionar el pago o enviar formularios médicos, no es algo que la plataforma admita ni está permitido según los Términos para Proveedores. La información médica, dietética y de consentimiento siempre debe recogerse a través de la lista "Required before camp" de la reserva, no por correo electrónico.
Was this helpful?