World Camps

Buscar

Busca campamentos, artículos de ayuda y tu cuenta

Providers — Cómo funciona World Camps

El editor de campamentos y la publicación

Actualizado 4 Nov 2026

El editor de tu campamento es donde creas y gestionas tu anuncio. Esto es lo que se necesita para publicarlo.

Se publican dos cosas por separado: tu campamento y cada sesión

El perfil de tu campamento lo publicas tú, desde Revisar y publicar. Necesita una sección de Información básica y Público completas y al menos 5 fotos — no hay ningún paso de aprobación ni un número mínimo de sesiones. Puedes tener un perfil de campamento totalmente publicado y visible con cero sesiones mientras terminas de configurar fechas y precios.

Cada sesión se publica por separado, desde el mismo editor, una vez que tiene sus fechas, precios y capacidad establecidos. Publicar una sesión requiere la confirmación de Seguridad infantil (una sola casilla — sin documentos que subir), salvo que tengas un plan Pro o Premium. Un campamento sin plan no puede publicar sus sesiones: quedan guardadas como borradores hasta que elijas Pro o Premium para ese campamento, y se publican en el momento en que el plan está activo. Los campamentos que ya están en Marketplace Partner siguen su propio camino: su primera sesión solicita los términos de Marketplace, y las familias pueden enviar solicitudes una vez que los dos documentos estén verificados.

Qué incluye el editor

El editor cubre Información básica, Público, Fotos y contenido multimedia, Actividades (las secciones aquí siguen las propias categorías de actividad de tu campamento), Habilidades y niveles requeridos, Requisitos de reserva, Qué incluye, Complementos opcionales, Descuentos, Alojamiento, Comidas y dieta, Horario diario, Seguridad y políticas, Información para padres, Qué llevar, Ubicación y recinto, Cómo llegar, Excursiones y salidas, y Traducciones. Sesiones y precios enlaza a tu espacio de trabajo de Reservas; las tarifas obligatorias de todo el campamento están en la página de Reglas de precios. Seguridad y políticas es también donde desactivas el depósito solo para este campamento — tus otros campamentos conservan el depósito que configuraste en Finanzas › Condiciones de reserva.

Traducciones

Si vendes a nivel internacional, tus campos de texto corto (nombre del campamento, descripción, nombres de sesiones y complementos) y tus secciones de perfil enriquecidas se muestran a las familias en varios idiomas. Las traducciones generadas automáticamente se marcan como "Auto"; todo lo que escribas tú mismo se marca como "Editado". Si editas el original en inglés después de haberlo traducido, se marca como "Desactualizado" en rojo — eso es un aviso para que lo revises, no un error. Edita primero el inglés y luego revisa la pestaña de Traducciones, en lugar de editar directamente una versión traducida.

Antes de publicar

Publicar es solo una parte. Tu panel de configuración hace seguimiento de los cuatro pasos — Crear tu campamento, Publicar tu perfil, Añadir tus fechas y precios, Cobrar — y muestra qué sigue. Las solicitudes se abren una vez que tus dos documentos están verificados; los pagos en línea, una vez que Stripe, tu depósito y tu política de cancelación estén configurados.

Was this helpful?